唐詩(shī)不僅是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的代表，也是世界藝術(shù)的瑰寶。東亞的日本、朝韓、越南等國(guó)，從八世紀(jì)至近代，學(xué)唐、崇唐的風(fēng)氣長(zhǎng)盛不衰，唐詩(shī)以各種形式廣泛傳播，而且被奉為漢詩(shī)創(chuàng)作的典范。東亞各國(guó)對(duì)唐詩(shī)的閱讀、欣賞、批評(píng)、模擬，催生了大量的唐詩(shī)相關(guān)文獻(xiàn)。這些文獻(xiàn)儲(chǔ)存著豐富的審美經(jīng)驗(yàn)，傳遞著多方面的文化信息，不僅擴(kuò)大和深化了唐詩(shī)的既有傳統(tǒng)，顯示出唐詩(shī)的豐富內(nèi)涵和巨大魅力，也推動(dòng)了東亞各國(guó)的文化交流。近年來(lái)，由東亞唐詩(shī)學(xué)研究引起的諸多話(huà)題，成為學(xué)界探討的熱點(diǎn)。

9月1日至3日，由中國(guó)唐代文學(xué)學(xué)會(huì)和上海師范大學(xué)唐詩(shī)學(xué)研究中心聯(lián)合舉辦的第二屆“東亞唐詩(shī)學(xué)國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”在我校舉行，來(lái)自北京大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、浙江大學(xué)、南開(kāi)大學(xué)、武漢大學(xué)、中山大學(xué)、西北大學(xué)、西南交通大學(xué)、上海大學(xué)、浙江工業(yè)大學(xué)、廣州大學(xué)、揚(yáng)州大學(xué)、蘇州大學(xué)、廣西大學(xué)、山西大學(xué)、鄭州大學(xué)、中國(guó)社科院、上海社科院、河南社科院等60余所國(guó)內(nèi)高校和科研機(jī)構(gòu)，以及日本京都大學(xué)、日本廣島大學(xué)、韓國(guó)延世大學(xué)、韓國(guó)全南大學(xué)等日、韓高校的100余位學(xué)者與會(huì)。本次研討會(huì)，涉及諸多議題，包括唐詩(shī)文獻(xiàn)在東亞各國(guó)的傳播與整理、東亞各國(guó)的唐詩(shī)論評(píng)、東亞各國(guó)詩(shī)歌創(chuàng)作對(duì)唐詩(shī)的接受、宋元明清唐詩(shī)學(xué)在東亞各國(guó)的影響以及與唐詩(shī)學(xué)相關(guān)的其他主題。

會(huì)議開(kāi)幕式由國(guó)家社科基金重大招標(biāo)項(xiàng)目“東亞唐詩(shī)學(xué)文獻(xiàn)整理與研究”首席專(zhuān)家、上海師大人文學(xué)院院長(zhǎng)、唐詩(shī)學(xué)研究中心主任查清華教授擔(dān)任主持。我校黨委書(shū)記林在勇，中國(guó)唐代文學(xué)學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、復(fù)旦大學(xué)陳尚君教授，國(guó)家圖書(shū)館前館長(zhǎng)詹福瑞教授，中國(guó)唐代文學(xué)學(xué)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)、西北大學(xué)李芳民教授分別致辭。致辭充分肯定了東亞唐詩(shī)學(xué)研究的意義和價(jià)值，指出這一學(xué)科建設(shè)將有助于弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，彰顯唐詩(shī)深遠(yuǎn)、廣闊的影響力，推動(dòng)唐詩(shī)研究走向深入、多元，同時(shí)也為東亞命運(yùn)體的建設(shè)提供豐富的歷史文化資源。

隨后，大會(huì)舉行了《東亞唐詩(shī)選本叢刊》（以下簡(jiǎn)稱(chēng)《叢刊》）新書(shū)發(fā)布會(huì)。發(fā)布會(huì)由我校特聘教授曹旭主持，上海大學(xué)教授董乃斌、上海師范大學(xué)黨委書(shū)記林在勇進(jìn)行新書(shū)揭幕，大象出版社副總編張前進(jìn)致辭?！秴部分骶幉榍迦A教授對(duì)新書(shū)作了介紹，《叢刊》精選東亞各國(guó)注解評(píng)釋的唐詩(shī)選本進(jìn)行點(diǎn)校、整理，此次亮相的新書(shū)為第一輯，共10冊(cè)，主要選入日本江戶(hù)、明治時(shí)代學(xué)者注解評(píng)釋的唐詩(shī)選本12種，2023年8月由大象出版社出版。這些選本編撰者均為日本精研漢學(xué)的著名儒學(xué)家和詩(shī)人，他們學(xué)殖深厚、創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)豐富，還持有異域文化視野，不僅拓展了唐詩(shī)的美學(xué)蘊(yùn)涵和文化意義，也極大促進(jìn)了唐詩(shī)在日本的傳播，推進(jìn)了東亞文明的建設(shè)?！秴部返恼砗统霭妫@列國(guó)家“十四五”出版規(guī)劃重點(diǎn)項(xiàng)目、并獲國(guó)家出版基金支持，將有助于呈現(xiàn)唐詩(shī)在東亞各國(guó)被閱讀、研習(xí)的多元樣態(tài)，為學(xué)界進(jìn)一步的深入研究唐詩(shī)以及東亞各國(guó)文化交流史提供重要的基礎(chǔ)文獻(xiàn)。

南開(kāi)大學(xué)盧盛江、韓國(guó)延世大學(xué)許敬震、浙江工業(yè)大學(xué)肖瑞峰、廣州大學(xué)戴偉華、日本京都大學(xué)道坂昭廣、西北大學(xué)李芳民、蘇州大學(xué)羅時(shí)進(jìn)、浙江大學(xué)胡可先、湖南科技大學(xué)李德輝、深圳大學(xué)左江、海南大學(xué)海濱、中國(guó)礦業(yè)大學(xué)文艷蓉、西南交通大學(xué)劉玉珺、蘭州理工大學(xué)楊曉靄等教授分別作大會(huì)報(bào)告，論題涉及中、日、韓、越等各國(guó)有關(guān)唐詩(shī)的文獻(xiàn)、傳播、接受、詮釋等若干問(wèn)題。學(xué)者們認(rèn)為，不同民族唐詩(shī)學(xué)的相互參照和整體反思，將使我們立足于傳統(tǒng)之上的創(chuàng)新更加順暢。在四個(gè)分會(huì)場(chǎng)，數(shù)十位專(zhuān)家學(xué)者分別就中國(guó)歷代唐詩(shī)接受研究、唐詩(shī)本體研究、唐詩(shī)與日本漢詩(shī)創(chuàng)作、韓越日唐詩(shī)學(xué)批評(píng)等主題展開(kāi)了熱烈研討。這些討論視野多樣、思路多元，揭示出唐詩(shī)在東亞文化圈內(nèi)各有特點(diǎn)的影響路徑，大大拓寬了古典詩(shī)歌的審美視野、文化視野，同時(shí)也為今天的唐詩(shī)研究注入活力。

會(huì)議閉幕式由央視“詩(shī)詞大會(huì)”學(xué)術(shù)總負(fù)責(zé)人、我校李定廣教授主持，與會(huì)學(xué)者對(duì)各自所在會(huì)場(chǎng)的研討進(jìn)行了總結(jié)，中國(guó)唐代文學(xué)學(xué)會(huì)常務(wù)理事、北京大學(xué)中文系主任杜曉勤教授作大會(huì)總結(jié)，充分肯定了本次會(huì)議的創(chuàng)新性成果。中國(guó)唐代文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、復(fù)旦大學(xué)查屏球教授致閉幕辭，本次研討會(huì)圓滿(mǎn)結(jié)束。

會(huì)議成立了中國(guó)唐代文學(xué)學(xué)會(huì)東亞唐詩(shī)學(xué)研究會(huì)，旨在團(tuán)結(jié)學(xué)界研究東亞唐詩(shī)學(xué)的同好，推進(jìn)對(duì)這門(mén)學(xué)問(wèn)的宏觀(guān)觀(guān)照與綜合性研討，在總結(jié)既往歷史經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上，為唐詩(shī)學(xué)學(xué)理的當(dāng)代建構(gòu)探索道路，以發(fā)揚(yáng)民族優(yōu)秀文化傳統(tǒng)且促使向東亞各國(guó)宣傳推廣。

上海師范大學(xué)唐詩(shī)學(xué)研究中心于2014年成立，此后積極搭建“唐詩(shī)學(xué)”學(xué)科的研究平臺(tái)，服務(wù)學(xué)術(shù)共同體。先后出版“唐詩(shī)學(xué)書(shū)系”“東亞唐詩(shī)選本叢刊”，日后還將推出“東亞唐詩(shī)學(xué)書(shū)系”，將包括日、韓等國(guó)唐詩(shī)學(xué)相關(guān)書(shū)目文獻(xiàn)、選本叢刊、論評(píng)創(chuàng)作資料及研究專(zhuān)書(shū)等系列。2021年4月，中心舉辦了首屆“東亞唐詩(shī)學(xué)國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”，創(chuàng)辦了《東亞唐詩(shī)學(xué)研究》集刊，已出版5輯，刊發(fā)高水平論文百余篇，匯聚了在東亞唐詩(shī)學(xué)研究領(lǐng)域耕耘的多數(shù)學(xué)者及其代表性成果，同時(shí)依托微信公眾號(hào)“唐詩(shī)學(xué)研究”及時(shí)推送國(guó)內(nèi)外與東亞唐詩(shī)學(xué)研究相關(guān)的活動(dòng)與科研成果信息。中心定期組織“東亞唐詩(shī)學(xué)講壇”高端系列講座，邀請(qǐng)中、日、韓、越著名學(xué)者線(xiàn)上線(xiàn)下舉行，深受中外師生歡迎，影響廣泛。中心還致力于社會(huì)服務(wù)，積極促進(jìn)唐詩(shī)的傳播與普及，編撰有“中華文史經(jīng)典精讀叢書(shū)”系列（包括《分類(lèi)唐詩(shī)三百首》《唐詩(shī)三百首精讀》《白居易詩(shī)歌精讀》《韓愈詩(shī)文精讀》《柳宗元詩(shī)文精讀》《中國(guó)詩(shī)詞名篇賞析》《中國(guó)詩(shī)詞名篇名句賞析》)等普及性讀本，并面向新疆喀什地區(qū)開(kāi)設(shè)“文化潤(rùn)疆大講堂”、面向本市中學(xué)開(kāi)設(shè)“中華經(jīng)典大講堂”“唐詩(shī)賞讀”系列講座，組織學(xué)?！疤扑卧?shī)詞大賽”和“上海市詩(shī)詞大會(huì)”，并為上海市校園文化活動(dòng)“我愛(ài)中華詩(shī)詞美”提供學(xué)術(shù)支持。中心教授每年擔(dān)任央視“中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)”命題專(zhuān)家組組長(zhǎng)、學(xué)術(shù)總負(fù)責(zé)人和“詩(shī)詞中國(guó)”評(píng)審專(zhuān)家。

（供稿、攝影：人文學(xué)院）