10月13日至15日,第13屆中國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)在上海師范大學(xué)成功舉辦。本次會(huì)議主題為“人工智能時(shí)代的語(yǔ)言和認(rèn)知研究”。會(huì)議由中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)委員會(huì)主辦,上海師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院承辦,并得到了上海外語(yǔ)教育出版社和上海市外文學(xué)會(huì)的大力支持。會(huì)議邀請(qǐng)了眾多國(guó)內(nèi)外知名專(zhuān)家擔(dān)任主旨發(fā)言嘉賓,來(lái)自中國(guó)、加拿大、瑞典、土耳其、日本和俄羅斯等地的300多位專(zhuān)家、學(xué)者和研究生參加了交流和討論。
會(huì)議開(kāi)幕式由外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)高航教授主持,學(xué)院黨委書(shū)記宋波參加了儀式。上海師范大學(xué)副校長(zhǎng)李曄教授首先致辭,并對(duì)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院承辦此次大會(huì)表示祝賀。他介紹了上海師范大學(xué)目前的發(fā)展情況,并強(qiáng)調(diào)了語(yǔ)言學(xué)科的重要性。之后,中國(guó)英漢比較研究會(huì)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)束定芳教授致辭。他指出,中國(guó)在認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域的影響力日益增大,特別是在人工智能時(shí)代,認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研究具有廣闊的前景。隨后,上海師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)高航教授致歡迎辭。他熱烈歡迎來(lái)自全國(guó)各地的參會(huì)代表,并簡(jiǎn)要介紹了學(xué)院當(dāng)前的發(fā)展情況。他向長(zhǎng)期以來(lái)支持外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)科發(fā)展和專(zhuān)業(yè)建設(shè)的專(zhuān)家表示感謝,并希望代表們?cè)诖舜螌W(xué)術(shù)活動(dòng)中加深交流、互相學(xué)習(xí),收獲豐碩的學(xué)術(shù)成果。最后,上海外語(yǔ)教育出版社社長(zhǎng)孫玉致辭。他介紹了出版社近年來(lái)在“引進(jìn)來(lái)”和“走出去”兩個(gè)方面的發(fā)展,并指出在A(yíng)I時(shí)代,語(yǔ)言學(xué)面臨著新的挑戰(zhàn)和要求,尤其需要克服語(yǔ)料庫(kù)、算法和計(jì)算力等方面的局限性。會(huì)議開(kāi)幕式結(jié)束后,全體代表合影留念。


隨后,南京師范大學(xué)張輝教授、西南大學(xué)文旭教授、湖南大學(xué)劉正光教授、上海師范大學(xué)曹秀玲教授分別發(fā)表了題為“認(rèn)知社會(huì)語(yǔ)言學(xué)研究的‘心理學(xué)實(shí)驗(yàn)轉(zhuǎn)向’”“隱喻與創(chuàng)造——語(yǔ)言創(chuàng)造性的認(rèn)知探索之一”“英漢語(yǔ)謂語(yǔ)(動(dòng)詞)的時(shí)間性與句法語(yǔ)義動(dòng)態(tài)性對(duì)比研究”“語(yǔ)言的主觀(guān)性與漢語(yǔ)去主觀(guān)化表達(dá)”的主旨演講。幾場(chǎng)演講分別由北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)王文斌教授、河南大學(xué)牛保義教授、南京師范大學(xué)辛斌教授、廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)盧植教授主持。上午會(huì)議進(jìn)行期間,全體代表還進(jìn)行了中國(guó)英漢比較研究會(huì)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)委員會(huì)理事會(huì)換屆選舉投票。


下午,參會(huì)的專(zhuān)家學(xué)者們?cè)跂|部第3教學(xué)樓的19個(gè)分會(huì)場(chǎng)展開(kāi)了專(zhuān)題討論和分組交流。260多位學(xué)者參與了論文宣讀和學(xué)術(shù)交流。除了分享知識(shí),代表們還利用會(huì)議間隙互相交流感情,暢談往日情誼。
在下午場(chǎng)的主旨發(fā)言中,瑞典隆德大學(xué)普通語(yǔ)言學(xué)教授兼認(rèn)知符號(hào)學(xué)分部研究主任Jordan Zlatev做了題為“語(yǔ)言與圖畫(huà)中的隱喻及轉(zhuǎn)喻:理?yè)?jù)和沉淀模型”的在線(xiàn)報(bào)告。報(bào)告由張輝教授主持。

14日晚,在聯(lián)合國(guó)教科文組織教師教育中心會(huì)議室舉行了新一屆常務(wù)理事會(huì)的第一次會(huì)議。會(huì)議選舉張輝教授為會(huì)長(zhǎng),束定芳教授為名譽(yù)會(huì)長(zhǎng),王文斌教授、文旭教授、劉正光教授、辛斌教授、石毓智教授為副會(huì)長(zhǎng)。同時(shí),經(jīng)張輝教授提名,高航教授擔(dān)任專(zhuān)委會(huì)秘書(shū)長(zhǎng),張翼教授、楊坤教授和孫崇飛教授擔(dān)任副秘書(shū)長(zhǎng)。同時(shí),常務(wù)理事會(huì)決定成立專(zhuān)委會(huì)顧問(wèn)委員會(huì),由徐盛桓教授擔(dān)任委員會(huì)主任、程琪龍教授等專(zhuān)家擔(dān)任副主任,嚴(yán)辰松教授等專(zhuān)家擔(dān)任委員。會(huì)議還討論決定由黑龍江大學(xué)、南京大學(xué)分別作為第14屆、15屆會(huì)議的承辦單位。

15日上午,代表們?cè)俅锡R聚霞棐劇場(chǎng)。北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)林正軍教授、上海師范大學(xué)高航教授、加拿大多倫多大都會(huì)大學(xué)Jamin Pelkey教授分別做了題為“喻:隱喻、轉(zhuǎn)喻與語(yǔ)法隱喻及三者關(guān)系”“漢語(yǔ)同源動(dòng)量詞的認(rèn)知研究”“人工智能、身體意義與奇跡體驗(yàn)”的主旨演講。演講分別由南京師范大學(xué)汪少華教授、陜西師范大學(xué)張韌教授主持。


主旨演講結(jié)束后,新當(dāng)選的會(huì)長(zhǎng)張輝教授作了大會(huì)總結(jié)致辭,向協(xié)辦單位上海外語(yǔ)教育出版社、上海市外文學(xué)會(huì)以及所有與會(huì)代表表示感謝。新當(dāng)選的秘書(shū)長(zhǎng)高航教授通報(bào)了中國(guó)英漢比較研究會(huì)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)委員會(huì)新一屆理事會(huì)選舉投票結(jié)果。隨后舉行了會(huì)長(zhǎng)交接儀式,名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)束定芳教授向現(xiàn)任常務(wù)理事會(huì)成員表示感謝,并強(qiáng)調(diào)專(zhuān)委會(huì)需要新鮮血液來(lái)促進(jìn)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的發(fā)展。

最后,黑龍江大學(xué)西語(yǔ)學(xué)院代表李家春教授致辭,對(duì)上海師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的接待表示感謝,并簡(jiǎn)要介紹了黑龍江大學(xué)西語(yǔ)學(xué)院,邀請(qǐng)全體代表于2025年相聚哈爾濱,再次共襄盛會(huì)。
(供稿、攝影:外國(guó)語(yǔ)學(xué)院)



