????"眼神，交流，讓觀(guān)眾發(fā)自?xún)?nèi)心地笑起來(lái)?！弊蛱煜挛?，上海師范大學(xué)謝晉影視藝術(shù)學(xué)院小劇場(chǎng)，一位個(gè)子?jì)尚〉姆▏?guó)女性在指導(dǎo)著臺(tái)上的學(xué)生表演。

????她叫FabiolaGonzalez，46歲，是來(lái)自巴黎的小丑表演藝術(shù)家，從小對(duì)中國(guó)藝術(shù)著迷的她中學(xué)時(shí)代就開(kāi)始自學(xué)中文，大學(xué)時(shí)代，選擇了中國(guó)語(yǔ)言專(zhuān)業(yè)，此后又開(kāi)始申請(qǐng)到中國(guó)學(xué)習(xí)京劇?！拔蚁矚g中國(guó)，更喜歡漢語(yǔ)，漢語(yǔ)是和法語(yǔ)一樣動(dòng)聽(tīng)的語(yǔ)言?！盕abiolaGonzalez給自己取了個(gè)中國(guó)名字“康文”。

????在康文看來(lái)，藝術(shù)是國(guó)與國(guó)之間最好的溝通橋梁，于是，擅長(zhǎng)喜劇表演的她最近來(lái)到上海開(kāi)設(shè)為期兩周的短期表演課程，每天下午1時(shí)至6時(shí)授課，該課程被定名為“小丑表演工作坊”。

????與很多人的設(shè)想不同，“小丑訓(xùn)練”并非為了把學(xué)生訓(xùn)練成小丑演員，記者昨天在上師大看到，“工作坊”中的訓(xùn)練和普通的上課模式不同，并不是單純地讓學(xué)生模仿老師的表演，而是通過(guò)營(yíng)造氣氛、游戲熱身、細(xì)節(jié)練習(xí)、即興創(chuàng)造等各種有趣的訓(xùn)練模式，讓學(xué)生的內(nèi)在感情外化、釋放和放大，把每個(gè)人內(nèi)心的“小丑”，也就是表現(xiàn)的欲望、情感的體驗(yàn)外化為真實(shí)自然、富有感染力的表演。

????課程開(kāi)始后，先是熱身訓(xùn)練，一段自創(chuàng)的瑜珈還有放松游戲，一下子讓現(xiàn)場(chǎng)熱鬧起來(lái)，接下來(lái)的表演，同學(xué)們即興想象和扮演自己心目中的小丑，男性版的《天鵝湖》，一位男同學(xué)扮成小天鵝跳起了芭蕾舞，臺(tái)下笑成一片，康文卻非常鎮(zhèn)定，用專(zhuān)業(yè)的眼光指出學(xué)生的不足:“眼神，交流，要讓觀(guān)眾發(fā)自?xún)?nèi)心地笑?！?/P>

????康文對(duì)“小丑表演”的詮釋是“不是為了成為小丑，而是讓小丑成為他自己。”

????小丑訓(xùn)練課對(duì)大學(xué)生們而言是個(gè)快樂(lè)的課程，參加學(xué)習(xí)的大學(xué)生陳潔說(shuō)：“找回失去了的天真童趣，學(xué)會(huì)在舞臺(tái)上把自己打開(kāi)?！北局芰?，這一課程就要在學(xué)生們的匯報(bào)演出中宣告結(jié)束，學(xué)生們都在加緊練習(xí)，希望能跟康文老師再多學(xué)一點(diǎn)。

????“從中國(guó)的大學(xué)生身上，我也學(xué)到了很多，他們的基本功都比較扎實(shí)，但是都非常內(nèi)斂，比較害羞，不太放得開(kāi)。這一方面需要改進(jìn)。”康文說(shuō)，“讓西方的小丑藝術(shù)為中國(guó)人所了解并被接受，這是我的一個(gè)夢(mèng)。”