在全球化語(yǔ)境下，為深入考察當(dāng)今中外文學(xué)研究中存在的熱點(diǎn)問(wèn)題，厘清當(dāng)下學(xué)界面臨的緊迫任務(wù)，以及如何在總結(jié)和繼承前輩學(xué)人學(xué)術(shù)遺產(chǎn)的基礎(chǔ)上，致力于將時(shí)代挑戰(zhàn)轉(zhuǎn)變?yōu)閷W(xué)科發(fā)展契機(jī)，10月28日下午，“鄭克魯、孫景堯、黃鐵池紀(jì)念文集發(fā)布會(huì)暨中外文學(xué)研究存在問(wèn)題與當(dāng)下任務(wù)高峰論壇”在我校西部會(huì)議中心召開(kāi)。本次高峰論壇由我校比較文學(xué)與世界文學(xué)國(guó)家重點(diǎn)學(xué)科、上海市世界文學(xué)多樣性與文明互鑒創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)主辦，《中國(guó)比較文學(xué)》《上海師范大學(xué)學(xué)報(bào)》《小說(shuō)研究》編輯部協(xié)辦。來(lái)自中國(guó)社會(huì)科學(xué)院、浙江大學(xué)、四川大學(xué)、南京大學(xué)、上海交通大學(xué)、華東師范大學(xué)等高校、研究機(jī)構(gòu)、學(xué)術(shù)期刊編輯部的20余名專(zhuān)家齊聚一堂，共同圍繞鄭克魯、孫景堯、黃鐵池三位前輩學(xué)人的學(xué)術(shù)思想以及中外文學(xué)研究存在問(wèn)題與當(dāng)下任務(wù)等議題展開(kāi)了交流與探討。

會(huì)議開(kāi)幕式暨紀(jì)念文集發(fā)布儀式由我校比較文學(xué)與世界文學(xué)國(guó)家重點(diǎn)學(xué)科負(fù)責(zé)人朱振武教授主持。副校長(zhǎng)陳恒教授在致辭中追溯了我校人文學(xué)院的文史學(xué)科發(fā)展史。他指出，上海師范大學(xué)的文史學(xué)術(shù)傳統(tǒng)，離不開(kāi)鄭克魯、孫景堯、黃鐵池等前輩學(xué)者的言傳身教和豐厚成果。三位前輩學(xué)者推動(dòng)了上海師范大學(xué)的學(xué)術(shù)發(fā)展，對(duì)未來(lái)地方高校的發(fā)展做出了突出貢獻(xiàn)。上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)副校長(zhǎng)查明建教授表示，本次論壇體現(xiàn)了對(duì)前輩學(xué)術(shù)成就的繼承，呈現(xiàn)出中國(guó)學(xué)者當(dāng)下的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)。期刊社社長(zhǎng)洪慶明教授結(jié)合自身多年的法國(guó)史研究和學(xué)報(bào)編輯經(jīng)歷，強(qiáng)調(diào)歷史研究與文學(xué)研究的密切關(guān)系。當(dāng)今學(xué)者匯聚一堂，共同探討中外文學(xué)研究的挑戰(zhàn)與任務(wù)，展現(xiàn)了學(xué)術(shù)研究繼往開(kāi)來(lái)的動(dòng)力。社科處處長(zhǎng)姚瀟鶇教授指出，中外文學(xué)研究揭示了不同文化和社會(huì)的歷史與現(xiàn)實(shí)，在跨文化交流互鑒中發(fā)揮著重要作用。如何處理全球與地方、傳統(tǒng)與現(xiàn)代之間關(guān)系的問(wèn)題，成為當(dāng)下中外文學(xué)研究的重中之重。人文學(xué)院黨委書(shū)記潘黎勇教授表示，面對(duì)各種學(xué)科發(fā)展問(wèn)題，當(dāng)代學(xué)者要向前看，也要回頭望，從前輩學(xué)者那里汲取創(chuàng)新的勇氣、育人的智慧、擔(dān)當(dāng)?shù)木?，為推?dòng)學(xué)科高質(zhì)量發(fā)展積聚不竭動(dòng)力。

開(kāi)幕式后，各專(zhuān)家學(xué)者圍繞論壇主旨議題，結(jié)合自身不同專(zhuān)長(zhǎng)，旨在賡續(xù)前輩學(xué)者的學(xué)術(shù)理路與優(yōu)良傳統(tǒng)，以多維視野和動(dòng)態(tài)視角探討了“中外文學(xué)研究的當(dāng)下困境、出路與任務(wù)”、“新質(zhì)生產(chǎn)力語(yǔ)境下的中外文學(xué)學(xué)科建設(shè)”、“跨學(xué)科背景下中外文學(xué)研究的理論創(chuàng)新問(wèn)題”、“人工智能背景下中外文學(xué)譯介傳播問(wèn)題”、“中外文學(xué)關(guān)系研究與國(guó)家服務(wù)問(wèn)題”、“中外文學(xué)研究人才培養(yǎng)核心問(wèn)題”、“中外文學(xué)研究的數(shù)字化問(wèn)題”、“中外雙語(yǔ)文學(xué)文化人才培養(yǎng)問(wèn)題”等核心議題，進(jìn)一步明確了中外文學(xué)研究的問(wèn)題導(dǎo)向、學(xué)科建設(shè)與當(dāng)下任務(wù)。

閉幕式由朱振武教授主持。我校比較文學(xué)與世界文學(xué)國(guó)家重點(diǎn)學(xué)科黃立教授總結(jié)了本次論壇的討論主旨，即注重當(dāng)下中外文學(xué)研究中的時(shí)代性、問(wèn)題性與創(chuàng)新性，實(shí)現(xiàn)重寫(xiě)文明史的宏偉藍(lán)圖。隨后，我校比較文學(xué)與世界文學(xué)國(guó)家重點(diǎn)學(xué)科青年學(xué)者代表吳佩烔副教授和袁俊卿博士分別發(fā)表感言。吳佩烔副教授感謝各位專(zhuān)家學(xué)者的精彩發(fā)言，集中總結(jié)了各與會(huì)專(zhuān)家對(duì)于外國(guó)文學(xué)學(xué)科建設(shè)提出的問(wèn)題、出路與新知。袁俊卿博士主要匯報(bào)了上海師范大學(xué)比較文學(xué)與世界文學(xué)國(guó)家重點(diǎn)學(xué)科近年來(lái)所取得的各類(lèi)成績(jī)。

臨近尾聲，朱振武教授在致辭中追憶了與三位先生的過(guò)往，并表示各專(zhuān)家學(xué)者的精彩發(fā)言和遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)，是外國(guó)文學(xué)學(xué)科發(fā)展的工作指南和指路明燈。上海師范大學(xué)比較文學(xué)與世界文學(xué)國(guó)家重點(diǎn)學(xué)科全體師生定不辜負(fù)前輩學(xué)者的學(xué)術(shù)遺產(chǎn)，不辜負(fù)在場(chǎng)專(zhuān)家的厚望。本次高峰論壇在熱烈的掌聲中圓滿(mǎn)落幕。斯人已逝，精神長(zhǎng)存。鄭克魯、孫景堯、黃鐵池三位學(xué)界耆宿的思想和精神，將如炬火一般照亮晚輩后人。后人也必將擎著前人的火炬，觀(guān)照當(dāng)下，洞察時(shí)代，將當(dāng)下學(xué)界的問(wèn)題和挑戰(zhàn)轉(zhuǎn)變?yōu)閷W(xué)科發(fā)展的理路和契機(jī)，進(jìn)而助推中外文學(xué)研究與學(xué)科建設(shè)的新質(zhì)生產(chǎn)力與高質(zhì)量發(fā)展。

（供稿、攝影：人文學(xué)院   作者：徐立勛）