一幢疊加多重革命史跡的重要?dú)v史建筑

在北外灘，有一幢紅色建筑不是那么起眼，卻曾是《上海俄文生活報(bào)》報(bào)社所在地。作為該報(bào)的記者兼編輯，共產(chǎn)國(guó)際代表維經(jīng)斯基在這里建立了東亞書(shū)記處。這是共產(chǎn)國(guó)際在中國(guó)設(shè)立的第一個(gè)指導(dǎo)東方革命的機(jī)構(gòu)。陳獨(dú)秀曾多次來(lái)此與維經(jīng)斯基商議如何建黨，楊明齋、袁振英在此工作，毛澤東也曾會(huì)見(jiàn)過(guò)維經(jīng)斯基。

「成立共產(chǎn)國(guó)際東亞書(shū)記處」

《上海俄文生活報(bào)》是由同情社會(huì)主義立場(chǎng)的俄僑創(chuàng)辦的俄文報(bào)刊。1920年初，該報(bào)獲得了蘇俄政府的資助。

中共一大紀(jì)念館從俄羅斯征集回來(lái)的《上海俄文生活報(bào)》1921年7月23日?qǐng)?bào)頭上，用中文寫(xiě)著“中國(guó)唯一之俄報(bào)，上海篷路十二號(hào)”；1922年，日本駐上海領(lǐng)事館的調(diào)查報(bào)告指出，該報(bào)社在熙華德路（今長(zhǎng)治路）與篷路（今塘沽路）的交叉口。綜合各種信息可以認(rèn)定，今長(zhǎng)治路177號(hào)就是《上海俄文生活報(bào)》報(bào)社。

《上海俄文生活報(bào)》是蘇俄、共產(chǎn)國(guó)際建立在中國(guó)乃至整個(gè)遠(yuǎn)東地區(qū)的重要據(jù)點(diǎn)。當(dāng)時(shí)，蘇俄紅色政權(quán)新立，在未同中國(guó)建立正式外交關(guān)系、不能向中國(guó)合法派駐人員的情況下，布爾什維克派遣一些革命者以公開(kāi)的記者或編輯身份前來(lái)中國(guó)，《上海俄文生活報(bào)》報(bào)社成為這些人員的合法落腳點(diǎn)。

《上海俄文生活報(bào)》人員把上海以及中國(guó)的有關(guān)情況傳回符拉迪沃斯托克后，維經(jīng)斯基等人被派遣來(lái)華推動(dòng)中共建黨。除維經(jīng)斯基外，該報(bào)的重要人物還有古爾曼、阿嘎芮夫、巴蘭諾夫斯基等。這些人員常來(lái)往于蘇俄和遠(yuǎn)東，承擔(dān)著在中國(guó)、朝鮮、日本開(kāi)展共產(chǎn)主義活動(dòng)的特殊使命。

研究者指出，對(duì)于俄共和共產(chǎn)國(guó)際的有關(guān)決策者來(lái)說(shuō)，在上海建立共產(chǎn)黨是一個(gè)既定目標(biāo)，不僅由于那里是中國(guó)工業(yè)無(wú)產(chǎn)階級(jí)的集中地，還由于那里已經(jīng)產(chǎn)生了用于建黨的一些基礎(chǔ)組織，有了一個(gè)良好、方便的工作基地——《上海俄文生活報(bào)》報(bào)社。

維經(jīng)斯基，中文名叫吳廷康，1920年4月5日來(lái)到上海。相伴而來(lái)的，還有他的夫人庫(kù)茲涅佐娃、季托夫、謝列布里亞科夫和翻譯楊明齋。維經(jīng)斯基在《上海俄文生活報(bào)》擔(dān)任記者兼編輯的時(shí)間，為1920年4月至1921年1月。

1920年5月，維經(jīng)斯基在這里成立共產(chǎn)國(guó)際東亞書(shū)記處，下設(shè)中國(guó)科、朝鮮科、日本科，也有稱(chēng)為三個(gè)支部。其中，中國(guó)科的工作機(jī)制便是以維經(jīng)斯基與陳獨(dú)秀為中心建立中國(guó)共產(chǎn)黨組織；朝鮮科是維經(jīng)斯基與金萬(wàn)謙、李東輝、金立、呂運(yùn)亨等人聯(lián)絡(luò)，不久韓人社會(huì)黨改造成為共產(chǎn)黨組織。

對(duì)此，毛澤東有過(guò)這樣的評(píng)價(jià)：中國(guó)共產(chǎn)黨是在列寧的號(hào)召之下組織起來(lái)的，是共產(chǎn)國(guó)際派人來(lái)幫助組織的；共產(chǎn)國(guó)際對(duì)中國(guó)無(wú)產(chǎn)階級(jí)、中國(guó)人民有很大的幫助，幫助中國(guó)無(wú)產(chǎn)階級(jí)創(chuàng)造了中國(guó)共產(chǎn)黨，有過(guò)很大的功勞。

「“有主義，有時(shí)機(jī)，有預(yù)備”」

東亞書(shū)記處成立后，《上海俄文生活報(bào)》進(jìn)一步成為蘇俄在中國(guó)和遠(yuǎn)東地區(qū)的一個(gè)重要喉舌，并負(fù)責(zé)及時(shí)向外界準(zhǔn)確傳遞蘇俄、共產(chǎn)國(guó)際的消息。

維經(jīng)斯基在上海的活動(dòng)頻繁，“與許多傾向于布爾什維克主義的年輕中國(guó)人有聯(lián)系”，還常有赤塔、北京、天津和廣州的布爾什維克工作人員在《上海俄文生活報(bào)》進(jìn)進(jìn)出出。

報(bào)社大樓里，還設(shè)有俄羅斯民主俱樂(lè)部。日本方面的情報(bào)顯示，該俱樂(lè)部用于隨時(shí)舉行集會(huì)、協(xié)商宣傳工作，下設(shè)宣傳局、供給局等。底樓設(shè)有西比利亞印刷公司，除了承印《上海俄文生活報(bào)》外，還印刷大量中、俄文的小冊(cè)子和傳單。這里也是中共建黨前后革命書(shū)籍刊物的重要印刷機(jī)構(gòu)。

這里還設(shè)有羅斯塔通訊社、達(dá)爾塔通訊社之上海辦事處。這兩家通訊社重點(diǎn)報(bào)道蘇俄政府的政策和措施，報(bào)道?？窃谏虾５闹?、英文報(bào)紙上，主任為巴蘭諾夫斯基。

此外，俄國(guó)人還在上海設(shè)有一家世界語(yǔ)學(xué)校。這所學(xué)校是斯托巴尼、陸式楷等人一起創(chuàng)辦。陸式楷是國(guó)際工人世界語(yǔ)組織的成員，寫(xiě)過(guò)世界語(yǔ)教科書(shū)。中國(guó)共產(chǎn)黨上海發(fā)起組設(shè)立的第一個(gè)干部學(xué)?！虾Ｍ鈬?guó)語(yǔ)學(xué)社的世界語(yǔ)教學(xué)，則由斯托巴尼執(zhí)教。

1920年5月至8月，陳獨(dú)秀與維經(jīng)斯基舉行過(guò)多次會(huì)晤。維經(jīng)斯基多次去老漁陽(yáng)里2號(hào)（今南昌路100弄2號(hào)）拜訪(fǎng)陳獨(dú)秀；陳獨(dú)秀也回訪(fǎng)過(guò)維經(jīng)斯基，還參加過(guò)布爾什維克黨員和親蘇俄僑的聚會(huì)。

1920年7月，袁振英來(lái)到上海，經(jīng)陳獨(dú)秀動(dòng)員參與建黨活動(dòng)。他晚年回憶：“我結(jié)束游東記者團(tuán)活動(dòng)回來(lái)，路經(jīng)上海，被陳獨(dú)秀聘請(qǐng)到《新青年》出版社，擔(dān)任‘蘇維埃俄羅斯研究’一部的主編工作，常以震瀛筆名發(fā)表文章?！庇址Q(chēng)，“回國(guó)經(jīng)滬見(jiàn)到了陳獨(dú)秀，他要我?guī)退M織了共產(chǎn)黨小組”。

經(jīng)陳獨(dú)秀推薦，袁振英擔(dān)任了維經(jīng)斯基的英文翻譯，成為《上海俄文生活報(bào)》的雇員。1920年7月至12月，袁振英還充當(dāng)了陳獨(dú)秀與維經(jīng)斯基的聯(lián)絡(luò)員。

據(jù)記載，毛澤東、彭璜曾在上海拜訪(fǎng)維經(jīng)斯基。1920年9月5日，毛澤東在《大公報(bào)》刊登的文章中指出：“列寧之以百萬(wàn)黨員，建平民革命的空前大業(yè)，掃蕩反革命黨，洗刷上中階級(jí)，有主義，有時(shí)機(jī)，有預(yù)備，有真正可靠的黨眾，一呼而起，下令于流水之原，不崇朝而占全國(guó)人數(shù)十分之八九的勞農(nóng)階級(jí)，如響斯應(yīng)，俄國(guó)革命的成功全在這些處所。”

在這篇文章中，十月革命被毛澤東定義為“平民革命的空前大業(yè)”。這一關(guān)于十月革命經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)，應(yīng)該是其會(huì)見(jiàn)維經(jīng)斯基的成果之一。

可以說(shuō)，長(zhǎng)治路177號(hào)是一幢疊加了多重革命史跡的重要?dú)v史建筑，其價(jià)值超越上海、超越中國(guó)，具有世界革命的意義。陳獨(dú)秀、毛澤東、袁振英、楊明齋等的相關(guān)活動(dòng)亦表明，這里是中國(guó)共產(chǎn)黨建黨活動(dòng)的重要空間，直接促進(jìn)了中國(guó)共產(chǎn)黨的成立。

今天，考察這幢3層西式磚木結(jié)構(gòu)的百年建筑，雖然外墻翻新及新增門(mén)窗，外部西式拱券、窗臺(tái)不復(fù)存在，但整體建筑架構(gòu)依然是1914年落成時(shí)的樣態(tài)：寬敞的木梯、碩大的立柱以及高敞的空間，無(wú)不顯示著曾經(jīng)的輝煌。如何保存、保護(hù)、使用這幢北外灘的歷史建筑、紅色建筑，值得認(rèn)真探討與謀劃。

（作者：上海師范大學(xué)都市文化研究中心教授 蘇智良）

鏈接地址：https://www.shobserver.com/staticsg/res/html/web/newsDetail.html?id=542994